Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 19 września 2026

§ 1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych jest Andrzej Pełczyński, ul. Prusa 16a, 60-819 Poznań, prowadzący działalność nierejestrowaną pod nazwą Ożywione Wspomnienia.

Kontakt: [email protected].

§ 2. Cele i podstawy przetwarzania

Twoje dane są przetwarzane w następujących celach:

• Realizacja zamówionej usługi (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) — przyjęcie zamówienia, produkcja filmu animowanego ze zdjęć, kontakt w sprawie realizacji i dostarczenie gotowego materiału.
• Przetwarzanie zdjęć (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) — zdjęcia przesyłane przez Ciebie służą wyłącznie do produkcji zamówionego filmu. Stanowią one dane niezbędne do wykonania umowy.
• Obowiązki fiskalne (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) — wystawianie rachunków i prowadzenie ewidencji sprzedaży.
• Obsługa klienta i reklamacje (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) — komunikacja dotycząca realizacji zamówienia, poprawek i ewentualnych reklamacji.

§ 3. Zdjęcia i materiały przesyłane przez klienta

Zdjęcia przekazywane w ramach realizacji zamówienia traktujemy z najwyższą troską i dyskrecją. Stosujemy następujące zasady:

• Zdjęcia służą wyłącznie do produkcji zamówionego przez Ciebie filmu — nie są wykorzystywane w celach reklamowych, marketingowych ani innych.
• W procesie produkcji zdjęcia są przetwarzane przez następujące narzędzia AI (wyłącznie przez płatne API dla firm):
  • Gemini i Veo (Google Vertex AI) — poprawa jakości zdjęć i generowanie animacji.
  • Kling AI (Kuaishou Technology) — generowanie animacji ze zdjęć.
  Korzystamy wyłącznie z płatnych wersji API. Zgodnie z warunkami obu dostawców, dane przesyłane przez płatne API nie są wykorzystywane do trenowania modeli AI ani publikowane.
• Po zrealizowaniu zamówienia zdjęcia są usuwane z naszych serwerów w ciągu 30 dni od dostarczenia gotowego projektu.
• Gotowy film (wynik zamówienia) przechowujemy przez 90 dni od dostarczenia — po tym czasie jest usuwany. Jeśli chcesz zachować kopię, pobierz ją w tym terminie.
• Zdjęcia nie są udostępniane żadnym podmiotom trzecim poza narzędziami niezbędnymi do realizacji usługi.

§ 4. Odbiorcy danych

W celu realizacji usługi korzystamy z usług zaufanych partnerów:

• Google (Gmail) — skrzynka e-mail, przez którą przyjmujemy zamówienia i kontaktujemy się z Tobą.
• Cloudflare — obsługa poczty w domenie ozywspomnienia.pl i ochrona strony.
• Kling AI (Kuaishou Technology) — narzędzie do animacji zdjęć. Zdjęcia są przesyłane do API wyłącznie na potrzeby generowania animacji.
• Netlify — hosting strony i portalu klienta.
• Hetzner — serwery, na których działa portal zamówień.
• Resend — system wysyłki e-maili transakcyjnych (potwierdzenia zamówień, powiadomienia).

§ 5. Okres przechowywania danych

• Zdjęcia klienta — usuwane w ciągu 30 dni od dostarczenia gotowego zamówienia.
• Gotowy film — przechowywany przez 90 dni od dostarczenia, następnie usuwany.
• Dane kontaktowe i zamówień — przechowujemy przez czas niezbędny do obsługi ewentualnych reklamacji, nie dłużej niż 2 lata od realizacji zamówienia.
• Dane zakupowe (rachunki, ewidencja sprzedaży) — przechowujemy przez 5 lat zgodnie z polskimi przepisami podatkowymi.

§ 6. Twoje prawa

Masz prawo do: wglądu w swoje dane, ich poprawiania, żądania usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz przeniesienia danych.

Masz prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), jeśli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem.

W celu skorzystania z praw napisz na [email protected]. Odpowiemy w ciągu 30 dni.

§ 7. Pliki cookies

Strona wykorzystuje pliki cookies niezbędne do prawidłowego działania serwisu. Nie stosujemy cookies śledzących ani reklamowych bez Twojej zgody.